Wergild: Difference between revisions

From LitWiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 17: Line 17:
and one man's daring prevented that doom."
and one man's daring prevented that doom."


-Beowulf  (Seamus Heaney translation)
-Beowulf  [http://www.pbs.org/newshour/bb/entertainment/jan-june00/beowulf.html (Seamus Heaney translation)]

Latest revision as of 19:09, 21 September 2006

Wergild

A payment of reparation for a death. It was part of a warrior code. There is money to be paid for loss of life to the family of the victim.


Example: King Hrothgar pays the Geats a wergild (also spelled weregild and wergeld) for Grendel's murder of one of their party.

"And compensation,

a price in gold, was settled for the Geat

Grendel had cruelly killed earlier--

as he would have killed more, had not mindful God

and one man's daring prevented that doom."

-Beowulf (Seamus Heaney translation)