53
edits
Mmisinco1230 (talk | contribs) (→Pun) |
Mmisinco1230 (talk | contribs) (→Pun) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
== Pun == | == Pun == | ||
1 | 1. An expression that achieves emphasis or humor by contriving an ambiguity, two distinct meanings being suggested either by the same word (polysemy) or by two similar-sounding words (homophone) (Baldick 209). | ||
2 | 2. The conflating of homonyms and near-homonyms to produce a humorous effect, or a comparable play on words and phrases with similar sounds, sometimes requiring the [often forced] adaptation of one word or phrase to fit the other (McArthur 822). | ||
3 | 3. A word play based on simliarity of sound but difference in meaning between words; paranomasia; a play on words (Glazier 526). | ||
In ancient times, puns were used to suggest deep truths, especially in oral societies, where sound was power. In Hebrew, the similarity of the word for ''man'' and ''earth'' strengthened a belief that humanity was formed from clay. Such puns, however, are often lost in translation (McArthur 822). | In ancient times, puns were used to suggest deep truths, especially in oral societies, where sound was power. In Hebrew, the similarity of the word for ''man'' and ''earth'' strengthened a belief that humanity was formed from clay. Such puns, however, are often lost in translation (McArthur 822). |
edits